Gazzetta si affida al dialetto napoletano: "C'è un proverbio che racconta il Napoli di Verona"
"Gara molto paziente degli azzurri"
© foto di Daniele Buffa/Image Sport
Un Napoli paziente, capace di attendere il momento giusto per mandare al tappeto l'avversario. Questo il racconto della gara di Verona sull'edizione odierna dellaGazzetta dello Sport: "C’è un proverbio napoletano che «tradotto» in italiano rende molto meno, ma è perfetto per la partita giocata ieri dal Napoli: in due parole, un tarlo invita una noce a dargli tempo, perché prima o poi la bucherà. E’ anche a forza di martellamenti così, di occasioni non sprecate nonostante la fatica, che si vincono gli scudetti, o comunque si prova a vincerli: a Verona è stata la vittoria delle certezze (di gioco) interiori, della classe di tre tenori che ieri hanno deciso di tornare a cantare tutti insieme, ma soprattutto della pazienza. Il Napoli, tarlo dal possesso palla del 72%, non aveva altra strada contro un Verona chiuso a guscio come una noce: l’ha bucata al 12° tiro (saranno 20-3 alla fine, per dire di che partita è stata), infilandosi nella Maginot veronese appena visto un pertugio, che si è aperto alla prima distrazione (di Helander) e ha fatto precipitare tutto nella terza sconfitta di fila in casa".
"Gara molto paziente degli azzurri"
|
Un Napoli paziente, capace di attendere il momento giusto per mandare al tappeto l'avversario. Questo il racconto della gara di Verona sull'edizione odierna dellaGazzetta dello Sport: "C’è un proverbio napoletano che «tradotto» in italiano rende molto meno, ma è perfetto per la partita giocata ieri dal Napoli: in due parole, un tarlo invita una noce a dargli tempo, perché prima o poi la bucherà. E’ anche a forza di martellamenti così, di occasioni non sprecate nonostante la fatica, che si vincono gli scudetti, o comunque si prova a vincerli: a Verona è stata la vittoria delle certezze (di gioco) interiori, della classe di tre tenori che ieri hanno deciso di tornare a cantare tutti insieme, ma soprattutto della pazienza. Il Napoli, tarlo dal possesso palla del 72%, non aveva altra strada contro un Verona chiuso a guscio come una noce: l’ha bucata al 12° tiro (saranno 20-3 alla fine, per dire di che partita è stata), infilandosi nella Maginot veronese appena visto un pertugio, che si è aperto alla prima distrazione (di Helander) e ha fatto precipitare tutto nella terza sconfitta di fila in casa".
Nessun commento:
Posta un commento